pérolas de ouro

Tchivinguiro = Terra dos Ventos. Mato do meu nascer

Seguidores

Domingo, 19 de Julho de 2009

62



Vou ao mar que o mar precisa-me.


Voy al mar que el mar necesita me.


Sexta-feira, 17 de Julho de 2009

61



Escrever é amar as palavras com a tinta da alma.

Escribir es amar las palabras con la tin
ta del alma.

Quarta-feira, 15 de Julho de 2009

60



Se tivesse que falar de Deus às crianças eu diria:

− Deus é tudo o que não magoa e faz sorrir.


Si tuviese que hablar de Dios a los niños yo diría:

− Dios es todo lo que no hace daño y hace sonreír.

Domingo, 12 de Julho de 2009

59



Tudo é mais que um respiro.

Todo es más que un respiro.

Sexta-feira, 10 de Julho de 2009

58



A vida também nos traz lágrimas de tudo.

É necessário chorá-las, por dentro ou por fora.


La vida también nos trae lágrimas de todo.

Es necesario llorarlas, por dentro o por fuera.

Segunda-feira, 6 de Julho de 2009

57



Há tanta voz no olhar dos silêncios.

Hay tanta voz en el ojear de los silencios.


Sábado, 4 de Julho de 2009

56



O abandono em porção de amar.


El abandono en porción de amar.


Acerca de mim